DOCUMENT VERSION: 2.3 (WITH DSA, B2B & ERP CLAUSES) EFFECTIVE DATE: NOVEMBER 13, 2026

TERMS OF SERVICE OF THE “BUILDO CLICK&COLLECT” APPLICATION AND SERVICE

Legal Documentation of the “Buildo Click&Collect” Application (EBUILDO / Osiołek) — BUILDO Sp. z o.o.

§ 1. GENERAL PROVISIONS, OPERATOR DETAILS, AND DSA CONTACT POINT

1. These Terms of Service define the rules and technical conditions for using the mobile application and web service “Buildo Click&Collect” (hereinafter: the “Application”), including the rules for providing electronic services and the procedure for placing reservations and orders under the Click & Collect model (order via the Application – pick up and pay at the Partner’s premises).

2. The Operator of the Application and Electronic Service Provider is:

BUILDO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Registered address: ul. Witkowska 82A, 62-200 Gniezno, Poland
Entered in the Register of Entrepreneurs of the National Court Register kept by the District Court Poznań – Nowe Miasto i Wilda in Poznań, IX Commercial Division of the National Court Register under KRS: 0001192606
Tax ID (NIP): 7842549374 | REGON: 542640547 | DUNS (D-U-N-S): 665879153
E-mail: support@ebuildo.pl / zarzad@ebuildo.pl (alias: management@ebuildo.pl)
hereinafter referred to as the “Operator” or “Buildo”.

3. Single Point of Contact under the Digital Services Act (DSA):

Pursuant to Articles 11 and 12 of Regulation (EU) 2022/2065 of the European Parliament and of the Council of 19 October 2022 on a Single Market for Digital Services (Digital Services Act – DSA), Buildo designates the e-mail address support@ebuildo.pl as the single point of contact for direct communication with Member State authorities, the European Commission, the European Board for Digital Services, and Users of the Application. Communication is conducted in Polish and English.

4. Definitions used in these Terms of Service:

§ 2. LEGAL STATUS OF BUILDO, ROLE OF THE APPLICATION, AND PAYMENT EXCLUSION

1. The “Buildo Click&Collect” Application IS NOT an online store.

2. Buildo is not a seller of Goods, is not a party to Sales Agreements concluded by Customers, and never takes possession of the offered items.

3. Buildo’s role is strictly limited to:

4. Exclusion of payment intermediation (No KNF license / Art. 3 Payment Services Act):

5. Exclusion of liability for refunds and billing: All financial settlements, refunds, and issuance of fiscal receipts or VAT invoices for purchased Goods are performed exclusively by the Partner handling the order.

6. Exclusion of liability for ERP synchronization and force majeure: Assortment, price, and stock level data presented in the Application originate directly from Partners’ IT (ERP) systems and are subject to periodic synchronization. Buildo exercises due diligence to ensure continuous and error-free operation of the Application; however, to the fullest extent permitted by law, Buildo shall not be liable for non-culpable discrepancies between stock levels in the Partner’s ERP system and actual warehouse stock, nor for interruptions caused by force majeure (including global Internet outages, cloud infrastructure or power provider failures) or brief technical maintenance windows.

§ 3. TECHNICAL REQUIREMENTS, USAGE RULES, AND ABUSE PREVENTION

1. Technical requirements necessary to use the Application:

2. It is prohibited to use the Application in a manner contrary to law, infringing third-party rights, or attempting to disrupt infrastructure operations (in particular: bypassing API security, DoS/DDoS attacks, unauthorized automated data extraction / scraping, and introducing malware).

3. Sanctions for violations and Account suspension: If a User breaches Section 2, applicable law, or IT security rules, Buildo is entitled to:

  1. request the User to immediately cease the violations,
  2. temporarily suspend access to the Account or specific Application features,
  3. block the IP address or authorization tokens used for the violations,
  4. permanently block and delete the User Account (termination of the electronic services agreement for good cause), in particular where violations pose a direct threat to data integrity or technical infrastructure.

§ 4. ELECTRONIC SERVICES: ACCOUNT, CART, AND CLICK & COLLECT RESERVATION

1. Buildo provides the following free-of-charge electronic services to Users:

2. Registration, Verification, and Account Deletion:

3. Cart Mechanics (7 days from last modification) and No Reservation:

§ 5. ORDERING PROCEDURE, CANCELLATION, AND CONTRACT CONCLUSION

1. Information on Goods presented in the Application (prices, stock levels, sales units, descriptions) originates from the Partner’s ERP system and constitutes an invitation to treat within the meaning of Art. 71 of the Polish Civil Code. Prices displayed to a logged-in User may depend on individual commercial terms (B2B price group).

2. To submit a Click & Collect order, the User:

3. Confirmation, rejection, and cancellation of an order:

4. Conclusion of the Sales Agreement: The actual Sales Agreement is concluded exclusively between the Customer and the Partner upon the Partner’s confirmation of order acceptance or at the Pickup Point upon handover of the Goods and payment. Buildo never becomes a party to the Sales Agreement.

§ 6. PAYMENTS FOR GOODS

1. No fees payable to Buildo: Using the Application to submit Click & Collect orders is free of charge for Users.

2. Payment directly to the Partner:

§ 7. GOODS PICKUP AND WAREHOUSE LOGISTICS

1. The Customer collects the picked order in person or via an authorized person at the selected Partner Pickup Point during its business hours, no earlier than the time specified in the order confirmation.

2. The order awaits pickup for the period specified by the Partner (typically 48–72 hours from the pickup time). After this period, an uncollected order may be cancelled by the Partner.

3. Transport services, delivery from the warehouse to the Customer, or additional services (e.g., HDS crane unloading) are agreed upon and settled individually between the Customer and the Partner.

§ 8. RETURNS AND RIGHT OF WITHDRAWAL

1. Responsible party: Since the Partner is the party to the Sales Agreement, all statutory rights of withdrawal (returns) vested in Consumers and Entrepreneurs with Consumer Rights (PNPK), as well as B2B commercial returns, are exercised exclusively toward and through the relevant Partner.

2. Return procedure:

3. Refunds: Refund of the purchase price is executed directly by the Partner. Buildo does not hold Customer funds and does not issue refund transfers.

§ 9. COMPLAINTS, APPLICATION ERRORS, AND NOTICE & ACTION PROCEDURE (DSA)

1. Goods complaints (non-conformity / statutory warranty): All claims regarding non-conformity of Goods with the contract (Chapter 5a of the Polish Consumer Rights Act) or physical/legal defects must be directed to the Partner that handed over the Goods and issued the sales document. Partner details appear on the sales document and in the Application order summary.

2. Application technical complaints (services provided by Buildo): Technical complaints regarding Application operation, Account issues, login, or Cart should be submitted to Buildo by e-mail at support@ebuildo.pl or in writing to: BUILDO Sp. z o.o., ul. Witkowska 82A, 62-200 Gniezno, Poland. A report should include a description of the issue, the Account e-mail address, and the date of occurrence. Buildo reviews technical complaints within 14 days of receipt.

3. Reporting illegal content (Notice and Action – Art. 16 DSA): Upon becoming aware of illegal content in the Application (in particular offers of Goods infringing intellectual property rights, dangerous or unlawful goods), any person may submit a notice via support@ebuildo.pl. The notice should include a sufficiently substantiated explanation of why the content is illegal, its exact electronic location (e.g., product name, Partner identifier), and the notifier’s contact details. Upon receiving a credible notice, Buildo takes prompt verification action and, where necessary, disables access to the contested content in the Application.

§ 10. PERSONAL DATA PROTECTION (GDPR)

1. Separate Data Controllers: BUILDO Sp. z o.o. is the Controller of Users’ personal data to the extent necessary to provide electronic services (Application maintenance, Account management, IT security, search engine optimization). The Partner (operating a given Pickup Point) is a separate and independent Controller of Customer personal data processed in its ERP system for verifying commercial terms (price group), fulfilling reservations and the Sales Agreement, issuing accounting documents (VAT invoices), and after-sales service.

2. Buildo transmits Customer data to the selected Partner for the purpose of placing and fulfilling the Click & Collect order and verifying the trade account (Art. 6(1)(b) and Art. 6(1)(f) GDPR).

3. The User has the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, and objection.

4. Effect of Account deletion in the Application on Partner ERP data: Deleting an Account in the Application (requested at support@ebuildo.pl or in-app) results in deleting the profile from Buildo’s system within 14 days. Deleting the Application Account does not automatically delete the contractor record, warehouse document history, or invoices from the Partner’s internal ERP system, which the Partner processes as a separate Controller under statutory (tax/accounting) obligations. Requests concerning ERP data must be directed to the Partner.

5. Detailed rules are set out in the Buildo Click&Collect Privacy Policy. Data protection contact at Buildo: zarzad@ebuildo.pl.

§ 11. LEGAL BASIS, B2B CLAUSE, OMNIBUS, AND FINAL PROVISIONS

1. These Terms of Service have been drafted in accordance with applicable Polish and European Union law, in particular:

2. Price reduction information (Omnibus Directive): The Application displays current prices of Goods retrieved from the Partner’s ERP system and does not conduct promotional campaigns in its own name. Where a price reduction announcement is displayed (Partner promotion), the obligation to provide and display the lowest price from the 30-day period prior to the reduction rests with the Partner acting as seller.

3. Special provisions for professional B2B trade: This section applies solely to Customers who are entrepreneurs not holding the status of Entrepreneur with Consumer Rights (PNPK). To the fullest extent permitted by law, Buildo’s total aggregate liability toward a B2B Customer for electronic services or Application operation is limited to actual direct damage (damnum emergens) up to a maximum aggregate amount of PLN 500.00 (five hundred Polish zlotys). Buildo’s liability for lost profits (lucrum cessans), data loss, business interruptions, or production losses of a B2B Customer is entirely excluded.

4. Buildo reserves the right to amend these Terms of Service for important reasons (changes in law, deployment of new technological features in the Application, modification of Partner integration models). Users holding an Account will be notified of changes via e-mail 14 days in advance.

5. Any disputes between a User and Buildo concerning the operation of the Application are subject to the jurisdiction of Polish courts. For disputes with entrepreneurs not being PNPK, the competent court shall be the court having jurisdiction over Buildo’s registered office.

6. These Terms of Service are made available free of charge in the mobile Application, on the Application’s website, and on the Account registration screen in a manner enabling free download, reproduction, storage, and printing in PDF format.